Reb, a social worker, fights body and soul to restore a semblance of dignity to a forgotten fringe of society: sex workers. One summer night, Maria, a transgender prostitute, is murdered. Reb and the prostitutes finally get the chance to speak out, as no one else will.

Korte film: Reb, een maatschappelijk werker, vecht met lichaam en ziel om de schijn van waardigheid te herstellen voor een vergeten rand van de samenleving: sekswerkers. Op een zomeravond wordt Maria, een transgender prostituee, vermoord. Reb en de prostituees krijgen eindelijk de kans om zich uit te spreken, zoals niemand anders dat zal doen.

Reb, travailleuse sociale, se bat corps et âme pour ramener un semblant de dignité à une frange oubliée de la société: les travailleur.se.s du sexe. Une nuit d’été, un cri déchirant vient rompre le calme du bois: Maria, une prostituée transgenre, a été assassinée. Ce sera l’occasion pour Reb et les prostitué.e.s de prendre la parole que personne ne leur donne.