A bipartisan group of U.S. defense, intelligence, and elected policymakers spanning five presidential administrations participate in an unscripted role-play exercise in which they confront a political coup backed by rogue members of the U.S. military, in the wake of a contested presidential election.

一个由美国国防、情报和民选政策制定者组成的两党团体，跨越了五届总统政府，参加了一次无剧本的角色扮演演习，他们将在一次有争议的总统选举之后，面对一场由美国军方流氓成员支持的政治政变。

Een tweeledige groep van Amerikaanse defensie-, inlichtingen- en gekozen beleidsmakers uit vijf presidentiële regeringen neemt deel aan een ongeschreven rollenspel waarin ze geconfronteerd worden met een politieke staatsgreep, gesteund door malafide leden van het Amerikaanse leger, in de nasleep van omstreden presidentsverkiezingen.

Un groupe bipartisan de responsables de la défense, du renseignement et des élus américains issus de cinq administrations présidentielles participe à un exercice de jeu de rôle non scénarisé dans lequel ils font face à un coup d'État politique soutenu par des membres voyous de l'armée américaine, à la suite d'une élection présidentielle contestée.