DarkGame (2024)
← Back to main
Translations 11
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DarkGame |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A determined detective is in a race against time to stop a twisted game show on the dark web, where captives are forced to compete for their lives. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暗黑游戏 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名警探争分夺秒拯救暗网游戏节目中的俘虏,失败者将通过直播被处决。对于这位虐待狂蒙面人来说,这都是他为了收视率而制定的大计划。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暗黑遊戲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名堅定的偵探正在與時間競爭,以在黑暗的網絡上停止扭曲的遊戲表演,俘虜被迫競爭他們的生命。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Odhodlaný detektiv závodí s časem, aby zastavil zvrácenou herní show na temném webu, kde jsou zajatci nuceni soutěžit o život. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een vastberaden detective is in een race tegen de klok bezig om een gestoorde spelshow op het dark web te stoppen, waar gevangenen worden gedwongen om voor hun leven te strijden. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dark Game - Wer stirbt, verliert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Im Dark Web findet ein grausames und sadistisches Spiel statt, bei dem ein maskierter Host die jeweiligen Verlierer tötet. Die Opfer wurden vorher scheinbar wahllos gekidnappt. Detective Ben arbeitet mit einer Spezialeinheit fieberhaft daran, den Ort der live übertragenen Show zu ermitteln. Ein mörderisches Rennen gegen die Zeit läuft, und der Täter ist immer einen Schritt voraus. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
משחק אפל |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בלש נחוש נמצא במירוץ נגד הזמן לעצור תוכנית משחק מעוותת ברשת האפלה, שבה שבויים נאלצים להתחרות על חייהם. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mroczna gra |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Kolejni mieszkańcy Portland są porywani i zmuszani do udziału w morderczym reality show w darknecie, gdzie przegrana oznacza śmierć. Półświatek tworzy coraz brutalniejsze metody eliminacji uczestników gry. Detektyw Ben Jacobs i jego zespół muszą ścigać się z czasem, aby uratować ofiary i powstrzymać zbrodniarzy. „Mroczna gra” to trzymający w napięciu thriller, który ukazuje walkę z bezwzględnym światem cyberprzestępczości. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
DarkGame |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um detetive determinado está em uma corrida contra o tempo para impedir um game show distorcido na dark web, onde os prisioneiros são forçados a competir por suas vidas. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пила. Джокер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Маньяк запускает в в прямом эфире реалити-шоу, в котором собраны все самые жестокие игры на выживание. Похищенные им жертвы выполняют сложные задания, а цена проигрыша — смерть. Пока миллионы людей по всему миру наблюдают за этой смертельной игрой, талантливый и не терпящий поражений детектив Бен разгадывает головоломку, чтобы выйти на след преступника. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En sadistisk och brutal serie dyker upp på darknet där kidnappade offer tvingas delta i lekar med dödliga konsekvenser. Polisen Ben Jacobs börjar intressera sig för fallet och gör allt i sin makt för att hitta och stoppa den maskerade programledaren med förhoppningen att kunna befria de tävlande från den groteska leken, och samtidigt rädda deras liv. Det blir en katt- och råtta lek och kamp mot klockan. |
|
||||
|