In a village in Meghalaya, northeast India, several young men mysteriously disappear during the night. While the elders accuse passing strangers of kidnapping, the preacher sees the beginnings of an apocalypse lasting 40 days and 40 nights which will plunge the inhabitants of the village into darkness. Seen through the eyes of Kasan, a ten-year-old boy suffering from night blindness, the surrounding forests have never seemed so terrifying.

Dans un village du Meghalaya, au nord-est de l’Inde, plusieurs jeunes hommes disparaissent mystérieusement durant la nuit. Alors que les anciens accusent de kidnapping les étrangers de passage, le prédicateur y voit les prémices d’une apocalypse de 40 jours et 40 nuits qui plongera les habitants du village dans l’obscurité. Vu à travers les yeux de Kasan, un garçon de dix ans souffrant de cécité nocturne, les forêts alentour n’ont jamais paru aussi terrifiantes.

한밤중에 마을 사람들과 함께 매미를 잡던 망쿤치가 돌연 사라졌다. 카산의 아버지와 마을 남자들은 소문대로 장기 밀매 업자들이 그를 납치했다고 믿고, 밤마다 마을을 지킨다. 한편 교구 목사는 기적의 성모 마리아상 행렬이 지나간 후, 장차 40일 밤과 40일 낮 동안 지속될 종말의 어둠에 대비한다며 ‘종말 구호 헌금’을 걷기 시작한다.