A zambiai Busanga-mocsárnál keményebb és hálátlanabb élőhelyet elképzelni se lehet egy oroszlánfalka számára: a száraz terepre termett ragadozók a magas vízben nem hogy vadászni, de még járni is alig tudnak, ráadásul a lápos ingoványban krokodilok és vízilovak járőröznek, nem ritkán még az állatok királyára is veszélyt jelentve. Ilyen áldatlan körülmények között érte a film oroszlánfalkáját a legújabb balszerencse: egy orvvadász kilőtte a vezérhímet, így a három nőstény védtelenül maradt kölykeivel az ellenséges mocsár közepén...