Workaholic (1996)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rhoda loves Max but he is a workaholic. So Rhoda decides to become a successful businesswoman herself and falls in love with her co-worker Paul. So Max quits his job to fight for his relationship with Rhoda full-time. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Workaholic |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hinter jeder erfolgreichen Frau steht mindestens ein Mann, der sie bremst. Bei Rhoda Tramitz und Max Krüger ist das auch so. Als sich die Beziehung der beiden nur noch über Anrufbeantworter abspielt, hat Rhoda die Faxen dicke. Konsequent beschließt sie, selbst Karriere zu machen. Für verbraucherfreundlichen Ersatz im Bett ist auch ganz schnell gesorgt. Ehe er sich's versieht, steht Max allein da. Freundin weg, alles weg. Jetzt meldet sich der Kerl beim Unternehmensberater. Späte Einsicht - ob die noch erwünscht ist, bleibt abzuwarten. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ki jön az én ágyamba? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rhoda, az elbűvölő lány nagyon szereti a barátját, Max-et. A majdnem tökéletes férfinak azonban van egy óriási hibája, nevezetesen, hogy éjjel-nappal dolgozik. Rhoda minden eszközt megragad, hogy Max-et végleg magáénak tudja, hiszen gyermeket akar tőle. A férfi azonban minden kísérlet ellenére továbbra is a munkája rabja marad. Az utolsó fegyver, ami bevethető Max jobb belátásra térítése érdekében pedig az, hogy Rhoda új férfi után néz és felébreszti barátjában a féltékenységet. Simán azonban semmi sem megy. |
|
||||
|