The story of a Summer shared by six young people. It all begins with their escapes from the bleak and dreary City. Each one of them escapes East of Hell... to the point farthest away, the sea coast, a clean and pristine beach. The clean beach brings them together and reopens the prospective of hope to them all. But is such an escape at all possible?

В началото на лятото шестима младежи бягат от своите провали – в семейството, в любовта, с парите, с амбициите, в срещите с различните от тях. Бягат от агресията на Града, който “различните” са превзели. Всеки един от младежите по свой път бяга на Изток от Ада... Към най-далечната от Града възможна точка. Бягат към морския бряг и към свободата си. Един девствен залив ги събира, сближава и преоткрива за тях надеждата. Но дали бягството от агресията и града е възможно…?