Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Last Summer of Nathan Lee |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Nathan Lee, an AAPI teenager, finds out that he has brain cancer right before he turns 18 and vows to live the remains of his life with passion… And refuses to die a virgin. Knowing that his gay best friend, Dash, wants to become a filmmaker, Nathan offers himself as a documentary subject to Dash, who is also in love with Nathan. Nathan and Dash decide to document as much of his remaining life as possible. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
留不住的夏天 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
假若自己將會英年早逝，你會如何面對？Nathan 18歲生日前得知自己患有末期腦癌，於是誓言要把餘生活得很好，也矢志要與同志密友結婚，甚至死前不做處男而要飽嚐愛慾之快慰與幸福，令可能是他的最後盛夏變得最燦爛繽紛。又一次港產加籍美國人Quentin Lee 描述美籍華裔的感人之作。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
内森·李最后的夏天 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
假若自己將會英年早逝，你會如何面對？Nathan 18歲生日前得知自己患有末期腦癌，於是誓言要把餘生活得很好，也矢志要與同志密友結婚，甚至死前不做處男而要飽嚐愛慾之快慰與幸福，令可能是他的最後盛夏變得最燦爛繽紛。又一次港產加籍美國人Quentin Lee 描述美籍華裔的感人之作。 |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Un été inoubliable |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Nathan Lee apprend qu’il est atteint d’un cancer du cerveau juste avant d’avoir 18 ans et se promet de vivre le reste de sa vie avec passion… et refuse de mourir vierge. Sachant que son meilleur ami gay, Dash, souhaite devenir cinéaste, Nathan se propose comme sujet de documentaire sur les derniers jours de sa vie. |
|
||||
|
||||||