The story of South Africa’s sardine run is brought vividly to life on camera.

Festmahl im Ozean: Am Kap der Guten Hoffnung beginnt für den 30 Kilometer langen Schwarm aus Milliarden von Sardinen eine der größten Wanderungen der Erde. Die Kaltwasserfische folgen instinktiv der kalten Strömung. Ein gefundenes Fressen für die hunderttausenden Kaptölpel, die auf den Schwarm warten. Blitzschnell stürzen sie sich ins Wasser und tauchen wie Pinguine, um nach ihrer Beute zu schnappen. Doch sie sind nicht die einzige Gefahr, die auf der Reise der Sardinen lauert.

Nálunk első sorból nézheti végig a bolygó legnagyobb biomassza-vándorlását, a minden évben meginduló, ezer mérföld hosszú szardíniavonulást Dél-Afrika keleti partja mentén. A több milliárd apró halra éhes ragadozók várakoznak, cseles fókák és vízibombázó sirályok.

Al inicio de cada invierno, la costa de Sudáfrica presencia la extraordinaria congregación de miles de millones de pececillos, en lo que se considera la migración de biomasa más grande del planeta. Este fenómeno natural asombroso atrae a una variedad de especies marinas que se alimentan de estos pequeños peces, creando un ecosistema vibrante y lleno de vida. Esta migración masiva no solo es un espectáculo impresionante, sino que también juega un papel crucial en la cadena alimentaria y en el equilibrio de los ecosistemas marinos. Este documental nos sumerge en esta fascinante migración, revelando los secretos y la importancia de este evento único en la naturaleza.

Observa la migración de biomasa más grande del planeta, la carrera anual de sardinas de 1.000 millas por la costa este de Sudáfrica. Ve millones de estos diminutos peces enfrentarse a depredadores, incluidas focas y alcatraces.