Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
The Lost Boys is a 1987 American horror comedy film starring Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander, and Barnard Hughes. The film is about two Arizona brothers who move to California and end up fighting a gang of young vampires. The title is a reference to the Lost Boys in J. M. Barrie's stories about Peter Pan and Neverland, who, like the vampires, never grow up. The film was followed by two direct to video sequels, Lost Boys: The Tribe and Lost Boys: The Thirst. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Ztracení chlapci (kolekce) |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Les Garçons perdus (The Lost Boys) est un film américain réalisé par Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander et Barnard Hughes, sorti en 1987. Le film raconte l’histoire de deux frères de l’Arizona qui déménagent en Californie et finissent par combattre un gang de jeunes vampires. Le titre est une référence aux Garçons perdus dans les histoires de J. M. Barrie sur Peter Pan et Neverland, qui, comme les vampires, ne grandissent jamais. Le film a été suivi de deux suites directes en vidéo, Lost Boys: The Tribe et Lost Boys: The Thirst. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
The Lost Boys ist eine amerikanische Horrorkomödie aus dem Jahr 1987 mit Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander und Barnard Hughes in den Hauptrollen. Der Film handelt von zwei Brüdern aus Arizona, die nach Kalifornien ziehen und dort gegen eine Bande junger Vampire kämpfen. Der Titel ist eine Anspielung auf die Verlorenen Jungs in J. M. Barries Geschichten über Peter Pan und Neverland, die wie die Vampire nie erwachsen werden. Auf den Film folgten zwei Direct-to-Video-Fortsetzungen, Lost Boys: The Tribe und Lost Boys: The Thirst. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Grupo de jovens querem acabar com os Vampiros |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Jóvenes ocultos es una película de comedia de terror estadounidense de 1987 protagonizada por Jason Patric, Corey Haim, Kiefer Sutherland, Jami Gertz, Corey Feldman, Dianne Wiest, Edward Herrmann, Alex Winter, Jamison Newlander y Barnard Hughes. La película trata sobre dos hermanos de Arizona que se mudan a California y terminan luchando contra una pandilla de jóvenes vampiros. El título es una referencia a los Niños Perdidos en las historias de J. M. Barrie sobre Peter Pan y Nunca Jamás, quienes, como los vampiros, nunca crecen. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|