It's Miko and High Five's first official day on the job! But crisis soon strikes when Miko's high-tech gear gets stolen by a peculiar bird.

What makes a good leader? High Five finds out the hard way when he steps up to head a team against four glitches that are on the loose.

Miko realizes that being a little weird can be awesome when she meets Ridley, a glitch modder with a mind-blowing lair filled with creative wonders.

High Five's childhood dreams come true when the pizza arcade brings back a retired birthday party robot. But it's the miserable opposite for Miko.

Ridley resurfaces with a newfound desire to become a Glitch Tech. Miko and High Five are delighted ... but they have no idea she's hiding something.