When a federal judge and his wife are shot dead in New York, the Fugitive Task Force goes on the hunt and finds a connection to a man who is hours away from being executed in Missouri. Meanwhile, Remy and Hana both grapple with being single and living alone.

The Fugitive Task Force races to catch the culprit threatening Manhattan with a dirty bomb. Meanwhile, Ray prepares to celebrate a major life milestone as his wedding to Cora approaches.

When a detective is brutally murdered, the Fugitive Task Force investigates a string of gruesome killings. Meanwhile, Remy and Abby's relationship grows stronger.