Discuss Squid Game

Hello, I would like to report an issue with the French logo of the series "Squid Game", which you can see here or here. The logo currently reads "Le jeu du calmar," but there are two problems:

  1. In French, the correct term is "Calamar" not "Calmar"
  2. In France, the official title of the series is "Squid Game". The version shown here uses the Quebec title, where "Calmar" is used instead of "Calamar."

Please address these errors.

Thank you.

2 replies (on page 1 of 1)

Jump to last post

There is nothing wrong with the logo.

Images only have language designations, not language-country designations. That means all European French and Canadian French images for this show are listed as French.

@raze464 said:

There is nothing wrong with the logo.

Images only have language designations, not language-country designations. That means all European French and Canadian French images for this show are listed as French.

Okay, I just think you should set a country for Quebec, cause the API that should return the French logos, return the Quebec version...That's just hard to work with for a simple thing I guess. But thanks for the information

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login