Judd enlists Ryan to help charm Harrison Aimes, an uber-wealthy passenger who has a strange effect on Judd. Meanwhile, the passengers become transfixed by a divine image circling the ship and Rav deals with the fallout when the ship's moral quandary hits the media.

With a "new" leader at the helm, life on deck reaches a semi-status quo – until the discovery of a mysterious blip and dissident uprising threaten to upend the passenger’s tenuous peace. Later, life imitates art as the shocking conclusion of TV’s Avenue 5 puts those aboard the real ship in peril.

The crew turns to a Judd-designed ranking algorithm to deal with their latest threat. As Ryan’s rating mysteriously tanks, Billie searches for her more worthy counterpart, and Judd attempts to make amends with an estranged Iris.