Lainey and CB encourage a rebellious student radio club until a rogue DJ starts spreading rumors about them. Mellor takes umbrage when Glascott tries to change the school's mascot, so as a result, Mellor tries to get the school on board with a competing mascot.

Lainey has high hopes for Coach Mellor's love life. Principal Glascott isn't sure how to handle difficult librarian Dr. Ness.

Principal Glascott and Lainey struggle to agree on what is an appropriate dress code, while Coach Mellor struggles with his relationship with Julie as she does not enjoy sports like he does.