Holmes's brother, Mycroft, seeks his help in deciphering the story a man tells about being kidnapped and forced to translate for an injured Greek. Holmes investigates the disappearance of Paul Kratides, abducted by two villains, Latimer and Kemp, with the aim of forcing him to sign a document releasing his sister Sophie to marry Latimer.

The body of one Cadogan West is found in an underground tunnel near Aldgate Station, with his skull smashed, and Holmes is puzzled by the interest his brother Mycroft is showing in the case. Mycroft explains that the top secret plans for a new submarine were in the dead man's pocket, but three of the ten pages were missing when the body was found. Mycroft, on behalf of the British Government, asks his brother to find the missing pages.

The police are baffled by the murder of Willoughby Smith, and Inspector Hopkins looks to Holmes to solve the case.

The Mazarin Stone, a famous jewel, acts as a magnet for crime. Holmes investigates the latest and perhaps most curious episode in its adventures.