The team pursues charges against João Pedro's family in an effort to get him to talk. A leak threatens to dismantle the entire operation.

Club 13 rushes to secure an agreement with the attorney general. A sewage leak opens Ruffo's eyes to small-scale corruption's parallels to Jet Wash.

Ruffo gets a valuable piece of info from the secretary of the 13th contractor, Ricardo Bretch. Verena and Guilhome find themselves under investigation.

Ruffo gets a surprise when he visits his wife at the ranch, and later makes a deal with Maria Tereza, who is followed home after picking up her son.

Disciplined as ever, Bretch gets to work on a plan and gives his wife instructions. To find Ibrahim, Ruffo follows another trail Luz Maria has left.