Dolores joins William and Logan on a bounty hunt in the badlands. The Man in Black, with Lawrence in tow, finds a critical clue in his search to unlock the maze. Dr. Ford and Theresa discuss the future of the park. Maeve is troubled by a recurring vision.

Dolores, William and Logan reach Pariah, a town built on decadence and transgression – where they are recruited for a dangerous mission. Meanwhile, the Man in Black meets an unlikely ally in his search to unlock the maze.

Elsie discovers a possible source of sabotage, while Bernard searches for clues to anomalies in a sector thought to be abandoned. Theresa questions Ford's leadership while Lee encounters a new arrival at Westworld. The Man in Black and Teddy run afoul of a Union garrison in their attempt to cross a border.

With Theresa's assistance, Charlotte Hale aims to expose dangerous flaws in Ford's creations. William, Dolores and Lawrence journey into treacherous terrain. Maeve delivers an ultimatum to Lutz and Sylvester. With his back to the wall, Bernard considers his next move.

Ford orders a reluctant Bernard to conduct business as usual. Maeve looks to change the script for her storyline. Dolores finds it increasingly difficult to separate dreams from reality. Teddy is jarred by dark memories, while the Man in Black recalls some of the travails that brought him to this critical juncture.