Aria learns that Rea has run away, and Dan’ichiro vows to get her back. In Chihiro’s room, Rea sews up her wound, and the two of them each come to terms with her rebirth as a zombie. Free of her father, Rea reveals to Chihiro what she now wants from him.

After Rea agrees to join the Furuya family in a meal, Chihiro becomes more interested in her dietary habits. At Rea’s insistence, he takes her to the mall to shop for clothes. Once there, however, Chihiro isn’t the only one who pays attention to Rea.

Chihiro begins to have second thoughts about his duty in looking after Rea’s welfare, and how little he can do for her. When plans to watch a fireworks show that Rea has her heart set on seeing fall through, the group comes up with an alternative.