Patrick is nervous about Richie meeting his family at his sister's wedding. Unsure of himself, Agustín pulls out of an art exhibition and fights with Frank, while Dom ignores Lynn's advice as they prepare for the restaurant pop-up. opening.

Frank tells Agustín what is on his mind, Patrick tries fixing what is broken in his life, while Dom's restaurant pop-up event sees Patrick and Agustín show up, as does Lynn, with a surprising guest.