Discuss Kularb Rai Kong Naai Tawan
Discuss → TV Shows → Kularb Rai Kong Naai Tawan → Content Issues
Reported Problem for Mrs. Tawan and His Devil Rose
posted by CripSTAFFMOD on November 11, 2014 at 10:08 AM
Item: Mrs. Tawan and His Devil Rose
Language: en
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: Incorrect English Title should be: Ms. Tawan and Her Devil Rose
Reply by lineker
on November 13, 2014 at 7:47 AM
Searching for "Ms. Tawan and Her Devil Rose" have zero result when searching for it. Google translate suggests "Rose of the East".
The current title makes little sense for sure, but what is the correct title? From the English overview Tawan is the name of the farmer boy so it doesn't make much sense that he should be a ms. Or is it a reference to the future since they are supposed to get married at some point? It's all very confusing to me.