New Arrivals - Artists from around the world arrive at the Cirque du Soleil headquarters in Montreal. They are quickly introduced to their new realities. Will everyone be able to adapt to this challenging environment?

The Rise and Fall of the Trapeze - Artists prepare their acts for the first presentation to the creative team. Stella and Raquel's act is the unfortunate focus of the team's attention.

Pushing Acrobatics - Everyone feels the pressure throughout the endless training process. Insecurities are revealed as the characters push themselves to meet individual expectations. Raquel and Stella's act is yet to be approved.