When the Cylons launch a surprise attack on the fleet, Adama sends Troy and Dillon to take the children to Earth for their own safety.

Troy, Dillon and the children all become involved in efforts to stop a chemical company from polluting a town's water supply.