Voban has caught up and Godou is running out of ideas. Mariya makes the ultimate sacrifice, in front of Erica.

A simple trip to the beach turns into war for Godou's affection, which he only manages to escape with the help of Athena. His troubles are only the beginning...