The battle continues. Jun is called upon to handle more than she ever imagined. She exhibits abilities that were unimagined by the Human Alliance (HA), to meet an unexpected challenge. Jun still can't believe what is happening and wonders if it was all a nightmare.

Beasts are kept like prisoners. Asuka can't wait for Jun's return. Kiyoko, Misaki, Takae and Takeshi try to avoid extermination in the beast prison. Asuka sends a not so friendly welcoming party when Jun returns to Tokyo. What is the relationship between Jun and Asuka?