Dealer Harry Catapodis has sold some fakes to Cassandra Lynch, a beautiful American widow Lovejoy knows. Caught out, Harry offers to buy the things back from Cassandra, but he admits he will then sell them on to someone else. With a Japanese business man and others, Lovejoy aims to get back at Harry - and to make some money and seduce Cassandra at the same time.

Dealer Harry Catapodis has sold some fakes to Cassandra Lynch, a beautiful American widow Lovejoy knows. Caught out, Harry offers to buy the things back from Cassandra, but he admits he will then sell them on to someone else. With a Japanese business man and others, Lovejoy aims to get back at Harry - and to make some money and seduce Cassandra at the same time.

Some old sketches put Lovejoy and Jane on a trail which takes them up to Scotland, where they uncover a plot by another antiques dealer to con one of Jane's friends. At home, Eric is involved with a young woman with some unsavory relations, but she also has an antique mirror to sell. Lovejoy and Jane are moving closer to romance... but who is the girl Lovejoy keeps seeing in the woods?