In the third-season opener, the girls begin their senior year at Carlton, where Toby takes on a coaching position. Meanwhile, Kathryn befriends a tap dancer; Daphne starts her probation work at a free clinic; and Bay's new art teacher inspires her.

Daphne wants to help Sharee search for her mom, but problems arise. Elsewhere, Bay and Toby try to get their folks to stop beings at odds with one another; Regina's new project leads to a disagreement with her mother; and Travis' actions puzzle Melody.