The local police are on the hunt for a black-market dealer, only to find out that he is an undercover German agent.

The town's sawmill owner who has been doing business with the German occupation is accused of being Jewish.

The identity of the man who sabotaged the Jewish family's crossing is discovered by the German occupation.

The German police is getting closer and closer to discovering the members of the network.