Laura and Richard reunite and use a GPS device to track one of the creatures to a local pier in California while Cirko and Lee consider asking Laura to join them in their investigation. Meanwhile, Miles and Phil fight to keep Nimrod a secret when suspicious Animal Control officers search for a missing neighborhood dog.