Oleg and Teresa try to escape Russia. Sofia is tormented by what she's overheard about her mother. Alejandro offers Epifanio's estranged wife a deal.

Rocio and Paloma end up on the run after a troubling incident with Juan. Teresa and Oleg are forced to get creative while fleeing to the Ukraine.

Teresa voices her suspicions about Lupo while on their date. Paloma receives startling news. Juanito's family goes after Cayetana before his funeral.

Rocio and Paloma attempt to make amends with their grandmother. Lupo chases a fleeing and frightened Sofia. Teresa sends Conejo a message.

Cayetana receives an unexpected but welcome phone call. Lupo and Teresa reunite and become closer than ever. Carmen approaches Marietta.

Carmen's bombshell interview stirs up a media circus just as someone close to her is killed. Oleg argues with Teresa about her latest romance.

Teresa visits her old house in Culiacán and is struck by her nostalgia, as well as the condition she finds the house in. Flores encounters trouble.

Teresa finally meets with her target: Zurdo Villa. Epifanio offers Carmen a deal in order to help their granddaughter. Lupo brings Sofia to an island.

Zurdo hosts a party in Teresa's honor and presents the Queen of the South with a very generous gift. Sofia asks Lupo about his feelings for her mother.

Zurdo confronts Teresa about bringing a tracking device to his party. Meanwhile, Epifanio goes on-air to speak about his love life.

Zurdo asks Teresa to partner with him and share her international expertise. Sofia gets into trouble while running from Lupo. Willy speaks with Carmen.

Teresa is shaken and misses Sofia even more after meeting Zurdo's daughter. Cayetana is dubious upon receiving a peculiar phone call.

Zurdo, Teresa and their respective entourages travel to Morocco. Alejandro asks Manuela to conduct another job for him. Cayetana questions Lupo.

Lupo attempts to extract Teresa from a fatal and explosive situation as enemies from her past life seek vengeance on the Queen of the South.

Cayetana visits Mexico with the judge's court order. Sofia celebrates her birthday on the island. Alejandro checks in with the president of the U.S.

Teresa meets presidential candidate Mariano and tours Zurdo's bunker. Epifanio and Veva get married. Oleg devises a plan to stop Cayetana.

Sofia is saddened at the thought of saying goodbye to Lupo. On the verge of completing her mission, Teresa feels guilty about betraying Zurdo.

Lupo urges Teresa to believe him as she tries to devise a quick plan for her and Sofia to escape from Mexico with Jonathan's help.

Teresa tells Lupo she will trust him again if he leads her to Manuela. Meanwhile, Zurdo's hitmen attack the Queen of the South's workplace and home.

Juanito's mother attacks Sofia and tragedy occurs. Batman begs Teresa to help him hide from the police. Alejandro is threatened.