Charly sends Samira and Jonas to Marseille and finds an unlikely ally in Joseph, a washed-up gangster who was sent to retrieve the coin.

Charly and Joseph flee to Italy to seek shelter. Meanwhile, Hassan sends his volatile cousin to Marseille.

Joseph sees only one way out, but Charly pulls him back from the brink. Samira and Jonas are discovered by the Al-Walids.

Joseph enlists Nina's help. Hassan finds a traitor in his midst. Charly is forced to plan an impossible heist.