Gus sets up a complex ruse to lead Agent Carter to believe that he's been shot and killed by a police officer.

Upon returning to Seattle to attend Sarah's funeral, Gus discovers that her father, who is a judge, is also convinced of Gus' guilt--and willing to carry out his own justice.

Gus is linked up to a chain gang, but escapes with the help of a female inmate. Their fight is cut short, however, when her husband discovers there's a reward for Gus' capture.