A serial killer takes justice into his own hands and carves victims' sins on their foreheads. Trotsky turns up unexpectedly at the offices. Lena struggles without her family.

The serial killer's motives begin to diverge and justice is served. It's Mischa's birthday and Byl organizes a surprise party. He and Nicky get devastating news.