Michael finds out a storeroom fundamental to his escape plans has been converted into a break room. Veronica and Nick are being threatened.

In an effort to recreate the missing piece of the tattoo, Michael gets transferred to the psych ward, seeking the help of Haywire. T-Bag and C-Note have to join forces.