After John-Erik is caught by the police in connection with a violent attack, he's forced to start 10th grade on a small island far from anyone he knows.

When Erik is starting to have fun partying with his new classmates, Thea discover a video of him as his friends in Bergen.

Felix feel certain that Erik is going to snitch and Mathias trying to mediate doesn't make it better.

Mathias and Felix tries to make amends, but Erik continues to cause discord between them.

The boys try to help Sara, and Mathias actually comes up with something that turns out to be important.