Cory and Shawn are loco with jealousy when the girls get jobs at a Mexican restaurant and start spending time with their male co-workers.