When Jay overhears Gloria on the phone talking about spanking, he assumes she is frustrated in the bedroom. When he attempts to light the spark again by giving her exactly what she wants, he realizes he might have made a mistake. Meanwhile, now that Mitchell has an amazing new job, he and Cam throw a party to rub it in Cam’s friends’ faces so they can no longer give him “the look of pity”.

In an effort to be less negative, Claire is rebranding herself as the girl who says “yes” and inadvertently approves of Luke’s new relationship with someone from his work. Meanwhile, Phil tries to surprise Alex at school right before she receives an award she didn’t tell him about.

Mitchell is having a hard time letting go of his old life and Gloria steps in to help him say goodbye. Meanwhile, Haley, Luke and Alex decide to throw a party at the Dunphy house when Claire and Phil leave for a trip, and Dylan’s mom takes the twins for the night.