Item: Zervakis & Opdenhövel. Live.
Language: de-DE
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: deutsche overview: Bitte das ":innen" entfernen. Die Mehrzahl von Zuschauer ist Zuschauer.
Can't find a movie or TV show? Login to create it.
Want to rate or add this item to a list?
Not a member?
Reply by Samara
on April 17, 2024 at 5:26 AM
Auch nach der neuen Gendersprache? Selbst die Moderatoren begrüßen die Zuschauer doch jetzt mit Zuschauer und Zuschauerinnen
Reply by David
on April 17, 2024 at 12:24 PM
Ja, auch nach "neuen" Definitionen - demnach wäre beides richtig. Ist jedoch mehr als gesellschaftspolitischer Schritt zu sehen, als dass es sprachlich korrekt wäre. Irgendwelche Zeichen wie Sternchen oder Doppelpunkte mitten in einem Wort stehen zu haben ist unleserlich und gibt einem keinerlei Zusatzinfos. Den Regeln nach soll eine Overview ja eher kompakt sein und das Relevanteste enthalten, was hier dann auf die normale Mehrzahl "Zuschauer" bzw. "Zuseher" zutreffen würde.
Reply by Samara
on April 17, 2024 at 12:28 PM
Tja ich bin eh dagegen, da es sich nicht um neue Rechtschreibregeln handelt, aber ich überlasse das jemand anderem zu entscheiden, da ich mittlerweile auch Moderatoren die Sternchen in den Beschreibungen benutzen sehe und auch schon einige User das so haben möchten. Vielleicht bedarf es da einer generellen Regelung , ich weiss nicht wie das in anderen Sprachen gehandhabt wird
Reply by David
on April 17, 2024 at 12:42 PM
Also wenn ich das mal sehe, dann handelt es sich eigentlich immer um einen kopierten Text/Abschnitt und man hat sich einfach nicht weiter drum gekümmert. Andere Sprachen halten die Politik wohl einfach aus der Sprache raus. Bzw. sind einfacher aufgebaut, sodass man solche Sachen gar nicht erst umsetzen könnte.
Reply by Samara
on April 17, 2024 at 2:54 PM
Off Topic. Das würde ich mir auch für deutsch wünschen, aber okay - wie gesagt, ich warte auf eine andere Meinung
Reply by David
on April 19, 2024 at 8:38 AM
Ok, aber auf wen warten wir jetzt? Es gibt ja nicht so viele deutschsprachige Mods und bei zumindest einem wissen wir ja, dass er sich fürs Forum nicht interessiert.. Ich würd sagen wir ändern das jetzt einfach mal und wenn sich wer dran stört kann er sich hier melden und dann diskutieren wir inhaltlich darüber. Oder du lässt das Feld offen, sodass es jeder bearbeiten kann. Wären jetzt meine Ideen.
Reply by Samara
on April 19, 2024 at 8:54 AM
Das Feld hat ein Moderator geschlossen, das heisst er/sie ist der Meinung das es so korrekt ist, ich werde das jetzt nicht ändern aber es noch mal im Moderatorenbereich zur Sprache bringen
Reply by David
on April 19, 2024 at 9:20 AM
Das warst glaub ich du, die letzte Änderung kam von dir
Reply by Samara
on April 19, 2024 at 9:22 AM
Ganz bestimt nicht, ich gendere nicht und ich sehe die letzte Änderung 23. September 2023 von User Антоха
Reply by David
on April 19, 2024 at 3:58 PM
Ja eh, aber die deutsche Overview hast du zuletzt geändert. Vielleicht hast sie im Anschluss gesperrt? Bei insgesamt zwei Änderungen macht es ja sonst keinen Sinn, das es ein anderer Mod gesperrt hätte.
Reply by Samara
on April 19, 2024 at 7:39 PM
da sich hier niemand sonst äußern möchte habe ich die Übersicht jetzt entsperrt , das kann jetzt also bearbeitet werden und wenn es jemand dann nicht richtig findet, dann soll er/sie das anders entscheiden