While Jane is questioned following Maggie Shaw’s arrest, the rest of the team investigates a mysterious case of Marines with damaged ear canals from a weapon that emits ultrasonic waves. Also, Ernie visits his friend, Dr. Tony Lee (Alec Mapa), to identify possible suspects who had access to his classified weapon.

When an elite special forces Marine captain is murdered, the NCIS team finds a suspect in a really unusual place.