Joseph and the rest of the gang including Jeremy watch the Love Birds show, again.

When Stella witnesses Van and Chloe kissing, she assumes that Van is in charge of Chloe when he isn't.