While Gary makes friends at his new fast food job, Alan finds himself chasing down answers and getting distracted along the way.