Artemis tries to find a connection between the town’s recent tragedy and a slick mining executive. Meanwhile, Paul’s radical theory about werewolves creates a rift between him and his sister, leading to a dangerous investigation of his own.