Nina hesitates when Daniel proposes, a man uses his illness to blackmail his daughter, and Caitlin murders a patient when she disagrees with his family's decision to fight his liver disease.