Tom's attempt to win back his job is marred by Carol Anne's suspicion that he's having an affair with Janice, who allows herself and Edda a designated period of depression to deal with the divorce.